Mandat z Węgier: kara dla właściciela i e-winieta

Z Węgier mogą przyjść dwa zupełnie różne pisma i warto je rozróżnić, zanim cokolwiek zapłacisz. Pierwsze to decyzja o karze administracyjnej za naruszenie zarejestrowane przez urządzenie, kierowana do posiadacza samochodu. Drugie to wezwanie do zapłaty dopłaty (pótdíj) za przejazd płatną drogą bez ważnej e-winiety. Mają innych nadawców, inne kwoty i inną podstawę prawną.

Poniżej zebraliśmy to, co wynika z węgierskiej ustawy o ruchu drogowym i z urzędowego cennika e-winiet na 2026 rok: kto odpowiada, ile kosztuje dopłata i co sprawdzić w piśmie. Dane sprawdziliśmy 30 września 2026 roku.

Najważniejsze terminy i kwoty:

• Kara administracyjna (közigazgatási bírság) dotyczy posiadacza pojazdu albo osoby, która przejęła go do używania, i wynosi od 16 000 do 468 000 forintów, a w części przypadków do 1 800 000 forintów (§ 21/A węgierskiej ustawy o ruchu drogowym).
• Ten tryb stosuje się co do zasady tylko wtedy, gdy naruszenie udokumentowało nagranie urządzenia technicznego (§ 21/A ust. 3).
• Za przejazd bez e-winiety płaci się dopłatę: 27 790 forintów przy zapłacie w 60 dni i 95 730 forintów po 60 dniach (stawki od 1 stycznia 2026 roku).
• Za e-winietę w złej kategorii płaci się dopłatę różnicową: 15 530 albo 49 190 forintów.
• E-winietę i dopłaty obsługuje od 2026 roku Magyar Közút Nonprofit Zrt. (dział opłat drogowych, serwis nemzetiutdij.hu).

Kara administracyjna: odpowiada posiadacz samochodu

Węgierska ustawa o ruchu drogowym z 1988 roku przewiduje karę administracyjną, którą nakłada się na posiadacza pojazdu (üzembentartó) albo na osobę, która przejęła pojazd do używania. Widełki wynoszą od 16 000 do 468 000 forintów, a przy części naruszeń do 1 800 000 forintów. Konkretne kwoty za poszczególne naruszenia ustala rozporządzenie rządu (§ 21/A ust. 2).

Ten tryb działa co do zasady tylko przy naruszeniach udokumentowanych nagraniem urządzenia technicznego, na przykład fotoradaru (§ 21/A ust. 3). Kara idzie więc do właściciela z dowodu rejestracyjnego, a nie do osoby, która prowadziła. Przy aucie firmowym, w leasingu albo z wypożyczalni pismo trafia najpierw do firmy wpisanej w dowodzie.

Termin i sposób zaskarżenia takiej decyzji podaje pouczenie w samej decyzji. Tego elementu węgierskiej procedury nie opisujemy, bo nie potwierdziliśmy go w tekście urzędowym, a zgadywanie terminów to najgorsze, co można zrobić przy zagranicznym piśmie. Przeczytaj pouczenie i policz termin od daty doręczenia.

E-winieta i dopłata za jej brak

Na węgierskich autostradach, drogach ekspresowych i części dróg krajowych płaci się opłatę za przejazd, czyli e-winietę (e-matrica). Kto przejedzie bez niej, płaci dopłatę (§ 33/A ustawy). Od 1 stycznia 2026 roku stawki wynoszą:

Różnica między terminami jest ponad trzykrotna, więc przy prawdziwym wezwaniu zwłoka kosztuje najwięcej. Dla porównania e-winieta dla samochodu osobowego (kategoria D1) kosztuje w 2026 roku 5 550 forintów na dzień, 6 900 forintów na 10 dni, 11 170 forintów na miesiąc i 61 760 forintów na rok w wersji krajowej.

E-winieta jest przypisana do numeru rejestracyjnego. Przy zakupie sprawdź numer i kategorię pojazdu co do znaku, bo błąd w kategorii kończy się dopłatą różnicową, a potwierdzenie zakupu zachowaj do końca podróży.

Jak sprawdzić, czy pismo z Węgier jest prawdziwe

Przy karze administracyjnej za naruszenie z listy unijnej dyrektywy 2015/413 zawiadomienie ma przyjść w języku dowodu rejestracyjnego, czyli po polsku (art. 5 ust. 3 dyrektywy), i podawać rodzaj naruszenia, miejsce, datę i godzinę, naruszony przepis, karę oraz, w stosownych przypadkach, dane urządzenia (art. 5 ust. 2). Dyrektywa obejmuje osiem naruszeń: przekroczenie prędkości, jazdę bez pasów, przejazd na czerwonym świetle, jazdę po alkoholu, jazdę po środkach odurzających, jazdę bez kasku, korzystanie z niedozwolonego pasa ruchu i telefon w ręku podczas jazdy. Brak e-winiety nie jest na tej liście.

Przy wezwaniu do zapłaty dopłaty sprawdź, kto je wysłał i czy kwota zgadza się ze stawkami z tabeli wyżej. Dane do płatności porównaj na oficjalnej stronie nemzetiutdij.hu, na którą wejdziesz, wpisując adres samodzielnie, a nie przez link z wiadomości. Podejrzane SMS-y i e-maile możesz zgłosić do CERT Polska przez incydent.cert.pl albo przesłać SMS na numer 8080.

Co się stanie, jeśli nie zapłacisz

Przy dopłacie za e-winietę skutek wynika wprost z cennika: po 60 dniach kwota rośnie z 27 790 do 95 730 forintów. Przy karze administracyjnej decyzja, której nie zaskarżysz w terminie z pouczenia, staje się ostateczna.

Prawomocna kara pieniężna z państwa Unii może zostać wykonana w Polsce przez sąd rejonowy. Pamiętaj jednak, że dopłata za e-winietę jest pobierana przez spółkę zarządzającą opłatami drogowymi, więc zanim uznasz, że chodzi o karę, sprawdź, kto jest nadawcą i na jakiej podstawie żąda zapłaty.

Co to znaczy po stronie polskiej

Kara pieniężna prawomocnie orzeczona w innym państwie Unii Europejskiej może zostać wykonana w Polsce przez sąd rejonowy właściwy według Twojego mienia, dochodów albo miejsca pobytu. Sąd może odmówić wykonania, jeżeli kara jest niższa niż 70 euro, ale przepis mówi „można odmówić”, a nie „odmawia się”, więc jest to uprawnienie sądu, a nie automat. Odmowa wykonania w Polsce nie kasuje kary na Węgrzech.

Mechanizm, podstawy prawne i to, jak odróżnić pismo urzędowe od pisma firmy windykacyjnej, opisujemy w jednym miejscu: mandat z zagranicy krok po kroku. Jeżeli jedziesz na Węgry przez Czechy albo Austrię, zobacz też mandat z Czech i mandat z Austrii.

Skąd te informacje

Stan na 30 września 2026 roku:

• węgierska ustawa nr I z 1988 roku o ruchu drogowym (1988. évi I. törvény a közúti közlekedésről): § 21/A (kara administracyjna) i § 33/A (opłata i dopłata za przejazd). Tekst sprawdziliśmy w bazie net.jogtar.hu, która odwzorowuje tekst urzędowy, ale sama nie jest publikatorem urzędowym,
• cennik „E-matrica rendszerben alkalmazott díjak” obowiązujący od 1 stycznia 2026 roku, wydany na podstawie rozporządzenia 45/2020 (XI. 28.) ITM i opublikowany w serwisie nemzetiutdij.hu,
• dyrektywa (UE) 2015/413, art. 2 i 5 (EUR-Lex),
• komunikaty CERT Polska nr 82/2026 i 164/2026 o fałszywych mandatach.

Zastrzeżenie. Tekst opisuje przepisy i stawki obowiązujące 30 września 2026 roku i służy zorientowaniu się w sytuacji, a nie zastąpieniu porady prawnika działającego na Węgrzech. Stawki e-winiet i dopłat zmieniają się co roku, a terminy zaskarżenia decyzji podaje pouczenie w piśmie. Przy wyższej stawce skonsultuj sprawę na miejscu.